SeaArtの公式アナウンスがありましたので、公式の英文と訳文を載せます。
Comic Creation Event Announce
2023-10-23 20:14:41
Painted World of Yours – Comic Creation Event Winners Announcement
Dear SeaArt creators:
Our “Painted World of Yours – Comic Creation Event”has successfully concluded, and in this contest, many outstanding comic works have emerged! Everyone has fully expressed their inspiration and creativity. Let’s take a look at which exceptional creators have received awards in this competition!
Comics Pioneers
1st Place:
$409.99 Cash + 90-Day VIP Card
@zail
2nd-5th Place:
$109.99 Cash + 30-Day VIP Card
@Dương Nguyễn @MngYou @hyh @sunshinecx
6th-10th Place:
$69.99 Cash + 30-Day VIP Card
@allen @阿尔法狗 @Xi @花剌子模信使 @wslmbb
11th-15th Place:
30-Day VIP Card
@老乌鸦 @zaqwa001 @金田一基助 @Cecily cc @Apolonia
Comics Utopia
1st Place:
$279.99 Cash + 90-Day VIP Card
@zail
2nd Place:
$139.99 Cash + 30-Day VIP Card
@sunshinecx
3rd-5th Place:
$69.99 Cash + 30-Day VIP Card
@allen @MngYou @阿尔法狗
6th-10th Place:
$29.99 Cash + 30-Day VIP Card
@Epsilon @Xi @花剌子模信使 @老乌鸦 @Muhammad Rameez
11th-15th Place:
30-Day VIP Card
@Apolonia @wslmbb @呆宝 @L大风起兮傻飞扬 @AngelaXu
Reward Distribution
Cash Rewards: Please submit the Award Claim Info on the event page. After the successful submission, we will contact you once the publicity period ends.
VIP and credits rewards: We will send the corresponding VIP or credits rewards to your winning account within 7 days.
Thank you for supporting and being with us on SeaArt.AI.
--------------------------------------------------------------------------------------------
「コミック創作イベント発表」
2023年10月23日 20:14:41
『あなたの描く世界 – コミック創作イベント』の受賞者発表
親愛なるSeaArtのクリエイターの皆様:
「あなたの描く世界 – コミック創作イベント」は無事に終了し、このコンテストでは多くの優れたコミック作品が登場しました!皆さんは自分のインスピレーションと創造性を十分に表現しました。このコンペティションでどの優れたクリエイターが賞を受賞したか、一緒に見てみましょう!
コミックのパイオニア
第1位:
$409.99現金 + 90日VIPカード
@zail
2位から5位:
$109.99現金 + 30日VIPカード
@Dương Nguyễn @MngYou @hyh @sunshinecx
6位から10位:
$69.99現金 + 30日VIPカード
@allen @阿尔法狗 @Xi @花剌子模信使 @wslmbb
11位から15位:
30日VIPカード
@老乌鸦 @zaqwa001 @金田一基助 @Cecily cc @Apolonia
コミックのユートピア
第1位:
$279.99現金 + 90日VIPカード
@zail
2位:
$139.99現金 + 30日VIPカード
@sunshinecx
3位から5位:
$69.99現金 + 30日VIPカード
@allen @MngYou @阿尔法狗
6位から10位:
$29.99現金 + 30日VIPカード
@Epsilon @Xi @花剌子模信使 @老乌鸦 @Muhammad Rameez
11位から15位:
30日VIPカード
@Apolonia @wslmbb @呆宝 @L大风起兮傻飞扬 @AngelaXu
報酬の配布
現金の報酬:イベントページで賞の請求情報を提出してください。正常に提出された場合、広報期間が終了するとお知らせいたします。
VIPおよびクレジットの報酬:対応するVIPまたはクレジットの報酬を、7日以内に受賞アカウントに送信いたします。
SeaArt.AIへのご支援、そして共にいてくれてありがとうございます。
コメント