NO.659 デコルテポーズ

ロサンゼルスドジャーズの選手の今年の決めポーズは、デコルテポーズ。大谷選手のCMのワンシーンが由来になっているということです。
初めはそのポーズを画像生成しようと思い、「デコルテポーズ」をテーマにGPTsとリートンにお願いしました。すると全く別のプロンプト提示がありました。そこで、次に「デコルテ」を検索して、初めて本当の意味を知りました。以下は引用です。
デコルテ(décolleté)には、次のような意味があります。
- ファッション用語で、襟ぐりが大きく開いたデザインや、その部分の部位を指す
- 首から肩、胸元にかけての広い範囲を指す
- リラクゼーションやマッサージの用語で、首元や胸元を指す
【ファッション用語としての意味】
- フランス語で「襟ぐりが深い」という意味
- 襟が開いた衣服、特に胸元や肩、背中を大きく露出させるデザインを指す
- 女性らしさを印象づける部位として、ファッションや美容において美しく見せることが注目されている
- 18世紀のフランスが発祥のイブニングドレス「ローブデコルテ」が最も正式なもので、晩餐会や舞踏会、夜会、観劇などの際に着用される
【リラクゼーションやマッサージの用語としての意味】
- 首元や胸元を指し、年齢が出やすくシワやしみ、ニキビや黒ずみが目立ってしまう部分
- 手入れをしてあげることで、健康な状態を保つことができる
化粧品メーカーは2番目の意味から商品名を付けたのではないかなと思います。しかし、生成AI達は1番目の意味だけで捉えているようです。従って、「デコルテポーズ」をテーマに画像生成すると、襟元や胸元の大きく開いたドレスの画像になります。
beautiful woman, sunset terrace, soft lighting, off-shoulder white dress, elegant pose, showing collarbone, chest focus, warm atmosphere, long wavy chestnut hair, gentle smile, cinematic composition, golden hour, detailed face, soft wind, realistic style
by GPTs

洗練された女性がデコルテポーズをとるシーン。柔らかな光が彼女の肌を照らし、シンプルでエレガントなドレスを着ている。背景は淡い色合いの抽象的なアートで、優雅さと美しさを引き立てる。
by リートン

「デコルテポーズ」が話題になりすぎると誤解や間違いが起こりそうですね。
コメント